långt

långt
{{stl_39}}långt{{/stl_39}}{{stl_7}} ({{/stl_7}}{{stl_42}}Komp{{/stl_42}}{{stl_9}} längre{{/stl_9}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Sup{{/stl_42}}{{stl_9}} längst{{/stl_9}}{{stl_7}}) weit; viel; weit, bei weitem;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}långt efteråt{{/stl_9}}{{stl_7}} viel später;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}långt bort(a){{/stl_9}}{{stl_7}} weit weg;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}långt (bort) ifrån{{/stl_9}}{{stl_7}} aus der Ferne, von weit her;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}långt därifrån!{{/stl_9}}{{stl_7}} nicht im Entferntesten!;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}inte långt (i)från{{/stl_9}}{{stl_7}} nicht weit von, unweit{{/stl_7}}{{stl_42}} (Gen){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}inte på långt när{{/stl_9}}{{stl_7}} bei weitem nicht, noch lange nicht;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}långt fram på dagen{{/stl_9}}{{stl_7}} spät am Tag(e);{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}till långt in på natten{{/stl_9}}{{stl_7}} bis tief in die Nacht (hinein);{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}långt om länge{{/stl_9}}{{stl_7}} endlich;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det går för långt{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} das geht zu weit;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}gå långt{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} es weit bringen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}längre fram{{/stl_9}}{{stl_7}} später, weiterhin{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • langt fra — langt fra; langt fra land (jf. langtfra) …   Dansk ordbog

  • Langt fra Las Vegas — Infobox Television show name = Langt fra Las Vegas caption = format = Sitcom runtime = 25 Minutes creator = Casper Christensen Frank Hvam starring = Casper Christensen Frank Hvam Iben Hjejle country = Denmark network = TV 2 Zulu first aired =… …   Wikipedia

  • Långt bortom bergen — Infobox Album Name = Långt bortom bergen Type = Compilation album Artist = Kikki Danielsson Released = 1997 Recorded = Genre = Country, Dansband music, Pop Length = Label = Producer = Reviews = Last album = På begäran 2 (1994) This album = Långt… …   Wikipedia

  • langt — reichen; zureichen (umgangssprachlich); genügen; ausreichen; genug sein …   Universal-Lexikon

  • långt borta — • fjärran, avlägsen, avsides, långväga, fjärrbelägen …   Svensk synonymlexikon

  • Jemandem langt es —   Wenn es einem Menschen langt, ist seine Geduld zu Ende: Hör auf zu quengeln, mir langts jetzt! In Theodor Plieviers Roman »Stalingrad« heißt es: »Noch ein Gesicht, etwas (...) gekränkt und mit dem Ausdruck: Mir langt es jetzt aber!« (S. 267).   …   Universal-Lexikon

  • List of Langt fra Las Vegas episodes — This is a list of episodes of Langt fra Las Vegas, a Danish sitcom. Contents 1 Episodes 1.1 Season one 1.2 Season two 1.3 Season three …   Wikipedia

  • es längt —   es reicht …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

  • Langtbortistan — Langt|bor|ti|stan Langt|bor|ti|stan …   Dansk ordbog

  • langtfra — langt|fra adv.; han er langtfra tilfreds (jf. langt fra) …   Dansk ordbog

  • Dammusling — Langt de fleste muslinger lever i saltvand, men der er også nogle som lever i ferskvand, i damme og søer som dammuslingen, men den findes også i rindende vand i bække og åer. Dammuslingen lever på bunden, hvor der er masser af dynd eller andet… …   Danske encyklopædi

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”